REGER, Max [1873-1916]: Autograph letter with place, date and signature. Meiningen, 28.I.1912. Large Octavo 22 x 14cm. 5 pages.
Artikelnummer: 26957
2500,00 €
Steuerbetrag
Standardisierter Preis / COM_VIRTUEMART_UNIT_SYMBOL_:
-
REGER FIGHTS FOR ADEQUATE PAYMENT Impressive five-page letter to a concert agent about fee demands. Originally in german, translated: "... I give you below the fees: for 1 concert of the Meininger Hofkapelle under my direction 2000 M; if there are several directly after each other, a reduction to 1800 M can occur; of course, the Meininger Hofkapelle cannot travel from Meiningen to Berlin for 2000 M, play there and then travel home again; tours are always the only right thing to do ... . Now, however, it is very important to me to work also as a guest conductor with foreign orchestras ... also as a conductor - i.e. guest conductor, at subscription concerts ... ". He is available as a pianist for chamber music evenings; he suggests Carl Friedberg, Gustav Havemann, Leonid Kreutzer and Alexander Schmuller, among others, as participants. " ... As far as the program of these chamber music evenings or the "2 piano evenings" is concerned, it is self-evident that I play not only Reger, but also all other serious literature ... . Concerning the evenings with 2 pianos I still ask you ... Philipp Wolfrum in Heidelberg. ...". - Shortly before Reger had taken up the position as Court Kapellmeister in Meiningen on December 1, 1911, he undertook a Bach tour "on two pianos" with Philipp Wolfrum. REGER KÄMPFT FÜR GERECHTE BEZAHLUNG Eindrucksvoller fünfseitiger Brief an einen Konzertagenten über Honorar-Forderungen. " ... ich gebe Ihnen nachstehend die Honorare: für 1 Konzert der Meininger Hofkapelle unter meiner Leitung 2000 M; sind es mehrere direkt nach einander, so kann da eine Ermäßigung auf 1800 M eintreten; natürlich kann die Meininger Hofkapelle nicht für 2000 M von Meiningen nach Berlin reisen, da spielen u. dann wieder heimreisen; da sind immer Tournéen das Einzig Richtige ... . Nun liegt mir aber seh viel daran auch als Gastdirigent bei fremden Orchestern ... zu wirken; auch als Dirigent - d. h. Gastdirigent, bei Abonnements-Concerten ... ". Als Pianist für Kammermusikabende stehe er zur Verfügung; als Mitwirkende schlägt er u. a. Carl Friedberg, Gustav Havemann, Leonid Kreutzer und Alexander Schmuller vor. " ... Was nun das Programm dieser Kammermusikabende oder der '2 Klavierigen' Abende betrifft, so ist es selbstredend daß ich nicht nur Reger, sondern auch alle andere ernsthafte Literatur spiele ... . Zu den Abenden mit 2 Klavieren bitte ich Sie noch ... Philipp Wolfrum in Heidelberg zu nehmen. ...". - Kurz bevor Reger am 1.12.1911 die Stelle als Hofkapellmeister in Meiningen angetreten hatte, unternahm er mit Philipp Wolfrum eine Bachtournee "an zwei Klavieren".