WEBER, Carl Maria von [1786-1826]: Autograph letter with place, date, signature and addressing. Dresden, 18. Januar 1822.. Quarto 22,8 x 19cm. 1 page on folded double leaf. Enclosed: facsimile of an autograph letter with date and signature, 19. XI. 1825. Quarto. 3/4 page.

HIS WORRIES ABOUT ABUSE OF HIS FREISCHÜTZ FULLSCORE To the music publisher B. Schott's Söhne concerning the sale of a fullscore of "Freischütz" to the Mainz Court Theater. "Since I have asked for and received from every honored theater management a lapel for the no further sale, exchange, etc. because of so many abuses that are committed with scores, I must ask you to tell me instead of a court theater which court theater would like to have my opera; Berlin, Vienna, Munich, Hanover, Koppenhagen, Carlsruh ... they already own. Theaters of first grade payed 100 - 60 ... even private ones with 40 Thlr. The honored court theater for which you wish to have them, can choose here according to their own judgement ..." - Below this, the reply in draft of the Schott publishing house: "In the above matter, write to Carl M. v. Weber that the opera is for the Court Theater here, that no copy will ever be sent from here to another theater, and that it will not be exchanged for other operas either. His Royal Highness has graciously decreed that 60 ducats be paid out for the opera as it is received." The opera was premiered on June 18, 1821, as the first piece in the Schauspielhaus in Berlin, newly built by Schinkel. ÜBER DEN MISSBRAUCH MIT SEINER FREISCHÜTZ PARTITUR An den Musikverlag B. Schott's Söhne wegen des Verkaufs einer Partitur des "Freischütz" an das Mainzer Hoftheater. "da ich wegen so manchem Mißbrauch der mit Parituren getrieben wird, mir von jeder geehrten Theaterdirektion ein Revers wegen des nicht weiteren Verkaufs, Vertauschs etc ausgebeten und erhalten habe, So muß ich Sie ersuchen mir statt eines Hoftheaters, zu sagen welches Hoftheater meine Oper zu haben wünscht, Berlin, Wien, München, Hannover, Koppenhagen, Carlsruh ... besizzen sie bereits. Bühnen des 1. Ranges haben sie mit 100 - 60 ... selbst Privatdirektionen mit 40 Thlr. honoriert. Das geehrte Hoftheater für das Sie sie zu haben wünschen, kann hier seinem eignen Ermessen gemäß wählen ..." - Darunter der Antwortentwurf: "In obiger Angelegenheit schreiben Sie Herrn Carl M. v. Weber, daß die Oper, für das hiesige Hoftheater ist, daß nie von hier aus eine Abschrift einem andern Theater mitgetheilt u daß ebenso wenig gegen andere Opern ausgetauscht wird. Se. Königl. Hoheit haben allergnädig bestimmt für die Oper 60 Dukaten auszahlen zu lassen, so wie solche eingegangen ist." Die Oper wurde am 18. Juni 1821 als erstes Stück im von Schinkel neu gebauten Schauspielhaus in Berlin uraufgeführt.