CIMAROSA, [D.]: L'Imresario in Augustie ou Le Directeur dans L'Embarras, Opera Bouffon en Deux Actes ... Paroles Francaises Par Mr.D[ubuisson]. Prix 24. Paris Sieber (PlattenNr. 1051) [1788?] Folio. Titel mit Besitzstempel und Unterschrift des Verlegers, 214 S. (1. Seite mit Besitzstempel). Die ersten Bl. am äußeren weisen Rand etwas wasserrandig. Title with ownership stamp and publisher's signature, 214 pp. (1st page with ownership stamp). The first pages have some water stains on the outer edges. Halblederband im Stil der Zeit mit Rückenschild. - Half leather binding in comtemporary style.

Beschreibung

Very rare first edition with Italian and French text, signed by the publisher on the title page. No copy listed in JAP (book auction records) and only two copies traceable in the antiquarian trade since 1950. The two-act opera with an Italian libretto by Giuseppe Maria Diodati, composed for the Neapolitan carnival year 1786, was first performed in the fall of 1786 at the Teatro Nuovo in Naples. The opera was very successful and was performed in many Italian cities and later also internationally (e.g., in Messina and Genoa in 1788, in Ferrara and Livorno in 1789, etc.). This gave rise to numerous variations and local revisions of the music and dramaturgy. No evidence of the first edition can be found in freely accessible online sources. Provenance: From the private collection of Jürgen Voerster. - RISM C2279; Hirsch II, 135; Wolfheim II,1351; Hoboken Collection 16, No. 19 (gives 1790 as the year of the first edition); CPM 12, 158; Devriès-Lesure 1, 143ff. Sehr seltene Erstausgabe mit italienischem und französischem Text, vom Verleger auf dem Titelblatt handsigniert. Kein Exemlar im JAP (bookauction records) und für uns nur zwei Exemplare seit 1950 im antiquarischen Handel nachweisbar. Die zweiaktige Oper mit einem italienischen Libretto von Giuseppe Maria Diodati, komponiert für das neapolitanische Karnevaljahr 1786, wurde erstmals im Herbst 1786 am Teatro Nuovo in Neapel aufgeführt. Die Oper war sehr erfolgreich und wurde in vielen italienischen Städten und später auch international gegeben (etwa 1788 in Messina und Genua, 1789 in Ferrara bzw. Livorno etc.). Dabei entstanden zahlreiche Varianten und lokale Überarbeitungen der Musik und Dramaturgie. Nachweise für die Erstausgabe lassen sich in frei zugänglichen Online-Quellen nicht finden. Provenienz: Aus der Privatsammlung Jürgen Voerster. - RISM C2279; Hirsch II, 135; Wolfheim II,1351; Sammlung Hoboken 16, Nr. 19 (gibt 1790 als Jahr der EA an); CPM 12, 158; Devriès-Lesure 1, 143ff.